Nickelback — Trying Not to Love You перевод

Ты зовешь меня, и я падаю к твоим ногам
Как можно просить о большем?
(Как можно просить о большем?)
И время, проведенное в разлуке, словно ножи в моем сердце.
Как можно просить о большем?
(Как можно просить о большем?)

Но если есть таблетка, которая поможет мне забыть
Видит бог, я еще не нашел его
Но я умираю от желания, Боже, я пытаюсь

Потому что попытки не любить тебя заходят так далеко.
И попытки не нуждаться в тебе разрывают меня на части.
Отсюда, с пола, не видно худа без добра.
И я просто продолжаю пытаться, но я не знаю, зачем
Потому что пытаюсь не любить тебя.
Это только заставляет меня любить тебя еще больше
Это только заставляет меня любить тебя еще больше

И такую боль отнимает только время.
Вот почему так трудно отпустить тебя (Вот почему так трудно отпустить тебя)
И я ничего не могу сделать, не думая о тебе.
Вот почему так трудно отпустить тебя (Вот почему так трудно отпустить тебя)

Но если есть таблетка, которая поможет мне забыть
Видит бог, я еще не нашел его
Но я умираю от желания, Боже, я пытаюсь

Потому что попытки не любить тебя заходят так далеко.
Попытка не нуждаться в тебе разрывает меня на части.
Отсюда, с пола, не видно худа без добра.
И я просто продолжаю пытаться, но я не знаю, зачем
Потому что пытаюсь не любить тебя.
Это только заставляет меня любить тебя еще больше

Так что я сижу здесь раздвоенный, просто разговаривая сам с собой.
Было ли это чем-то, что я сделал?
Был ли там кто-то еще?
Когда позади меня раздался голос, который сдерживал слезы
Сел рядом со мной и прошептал прямо мне на ухо
Сказал: «Я умирал от желания рассказать тебе».

Что попытки не любить тебя зашли так далеко
Попытка не нуждаться в тебе разрывала меня на части.
Теперь я вижу луч надежды в том, за что мы боремся.
Мы просто продолжаем пытаться, мы могли бы быть гораздо больше
Потому что пытаюсь не любить тебя.
О, да, пытаюсь не любить тебя.
Это только заставляет меня любить тебя еще больше
Это только заставляет меня любить тебя еще больше

Оцените статью
Добавить комментарий