Мария Чайковская — Дякую перевод

Неужели ты был, как первый дождь,
Как первая правда?
Когда спрашивали тебя сомнения: «стоит ли?»
И ночь смотрела сквозь твои голубые глаза:
— Или ты так хочешь?
— Или ты так хочешь?
— Или ты не знаешь, как бывает,
И тебя это так пугает, а может, и нет.
А может, все лишь во сне.

Пугало солнце каждый день новым страданием,
А вечер спасал на мгновение лишь желанием.
И так хотелось спросить, но вечность
Была так близко, словно та река,
Что опять смотрела сегодня в меня,
И я была с ней согласна,
I день прошел:
Еще один день,
Еще одна ночь.

А потом все словно оставило свой цвет,
И я смотрела сквозь небо в глаза боли.
И ты держал меня за руку и было честно,
Словно все море во мне воскресло,
Словно моя лучшая песня
Обняла, словно ожерелье —
И страх ушел,
Пошел, как дым.
А ты,
Ты-нет.
А ты,
Ты-нет…
Спасибо.

Оцените статью
Добавить комментарий